Сторінки

неділя, 28 лютого 2021 р.

Смішкевич-Кузьмак Оксана

Smishkevych - Kuzmak Oxana (19...,
 Ґаличина, тепер Україна - мешкає у 
Іст -Четгемі, ст. Нью - Йорк, ЗДА) - бібліотекарка, американська державна та ґромадська діячка. 
Еміґрувала з батьками 1944 р. еміґрувала 
до Німеччини, де перебувала в таборах
 Ді Пі, а зґодом - до ЗДА.
Навчалася спочатку у школі сестер Василіанок, потім у  коледжі
 Св. Єлизабети (бакалавр хімії), Ратґерському університеті (маґістер бібліотекарства), м. Нью - Брансвік, 
ст. Нью - Джерсі. Працювала ґоловним бібліотекарем наукової бібліотеки Брістоль - Маєрс Продактс у Ґилсайд,
 а зґодом перекладачем у закордонній урядовій службі <<ЮС>>  "Інформейшин ейдженсі" (1962 - 1965 рр.). Мандрувала СРСР ( Україна, Ґрузія,Естонія), європейськими, африканськими та азійськими країнами. Підримувала зв'язок
 з українськими дисидентами, зуміла вивезти до ЗДА їх літературні твори.
Активна діячка Союзу Українок Америки. 
Належала до американськоґо Пласту 
з новацьких років. Юначка,
старошопластунка, пластунка сеніора. 
Від 1957 р.була зв'язковою, кошовою, станичним писарем, заступницею

діловода морських пластунок. 1959 р. разом із Діді Бутенко, Ніза Коцик стала фундаторкою куреня старашопластунок Чорноморські Хвилі й йоґо першою курінною. 
Вийшла заміж за Любомира Кузьмак - лікаря й ґромадськоґо діяча, приятеля Пласту.
 Їх донька Роксоляна стала економістом
 й працювала у нью-йоркській філії 
Дойче - банку.